⇒ www.u-berg.at ⇒ translations
⇒ www.u-berg.at ⇒ texte ⇒ translations
Nikoli vec Ulrichsberg - konec povelicevanju nacionalsocializma!
Antifašisticni akcijski dnevi 2010, 18.-19.09.2010 Celovec/Klagenfurt

Lansko leto se med drugim zaradi antifašisticnega protesta prvic po 50ih letih ni moglo zgoditi: Govora je o desnicarsko-revizionisticnem srecanju neonacistov, veteranov nemškega wehrmachta in waffen-SSa, skupaj s politicno prominenco na celovškem Ulrichsbergu/Vrhu. Letos septembra pa je spet tako dalec - nameravajo se srecati, ceprav veleprireditev rjavih kameradov veleprireditve ne bo vec na njihovi ljubljeni nemški gori. Še vedno avstrijska vojska namrec noce skrbeti za prevoz starih veteranov na vrh gore, kot je to delala vsa leta skozi. Saj jim je odpovedala podporo, ko je prišlo na dan, da je glavni organizator v internetu prodajal nacisticne izdelke. K tem pa še pride neizkotnost, da je srecanje na gorskem vrhu v soboto zaradi organizacijskih problemov dovoljeno samo malemu številu kameradov. Kot nadomestilo skupnost Ulrichsberga skupaj z deželo vabi na veliko praznovanje na Gosposvetsko Polje pri Knežjemu Kamnu, ob vznožju Ulrichsberga/Vrha. Back to the roots. Preden je spominsko mesto na Ulrichsbergu 1958 namrec avansiralo k centralnem kraju za povelicevanje nacionalsocializma, so se takozvani "vojni povratniki" že srecavali na Gosposvetskem Polju. Skupnost Ulrichsberga je torej lani odpovedala srecanje, na kar je FPÖ, stranka ekstremne desnice lani sama organizirala polaganje vencev. Tega so se udeležili številni znani neonacisti. Med njimi dva najbolj poznana, Gottfried Küssel in Hans-Jörg Schimanek Jr., ki sta skupaj z nic manj znanim Ricardom Sturmom iz Leipziga brutalno napadla antifašisticno protidemonstracijo. Tudi letos lahko racunamo z množicno udeležbo neonacistov. Pravzaprav ni cuda, saj se jim na u-berg praznovanjih dosti nudi: Npr. zanikavanje nacisticnih zlocinov in glorificiranje ns-enot in organizacij, kar omogoca pozitivno sklicavanje na nacionalsocializem v celoti. Rasisticno unicevalno vojno na vzhodu bagatelizirajo kot "vojno proti bolševizmu" in ob teb vzbajajo stare koroške sovražne predstave o Slovencih in partizanih. Lažejo o zgodovini in jo prekujejo tako, da je uporabna ua naciste in pocojno Avstrijo, ki bi potemtakem bili brez vsake krivde.

Tudi letos ne bomo pustili, da se bo srecanje, ki povelicuje nacizem, odvijalo brez protesta!

Pozivamo na antifašisticno demonstracijo, ki bo 19. septembra ob 08:30 na kolodvoru Gospe Svete/Maria Saal -- skupna vožnja do protesta iz Celovca bo ob 08:04 na kolodvoru.

Dan prej bo v soboto, 18. septembra infotocka Celovškem centru.

Nemški storilci niso žrtve! // Konec povelicevanju nacionalsocializma! // Nikoli vec Ulrichsberg - tudi na Gosposvetskem polju ne!

Vabijo: AK gegen den Kärntner Konsens, autonome antifa koroška, Mayday 2000 Graz, KSV_lili Kärnten/Koroška